Home

Saúde para Kids / Health for Kids

Projeto de série para Plataformas Online / 10 X 3′
Target: Crianças de 3 a 9 anos / Children 3 to 9 years old

O projeto Saúde para Kids é composto por 10 filmes animados voltados para o público infantil e que trata de temas relacionados à saúde e bem estar das crianças. Temas como Covid-19, Asma, Câncer, Obesidade Infantil e outros, serão abordados não somente do ponto de vista informativo como também de maneira lúdica, mostrando às crianças que cuidados com a saúde, ou as mudanças que elas estão vivenciando, como o fato de ficarem isoladas em casa ou mesmo hospitalizadas, podem ser vividas de uma forma mais leve e divertida.

Health for Kids’s project consists of 10 animated films aimed at children and dealing with topics related to children’s health and well-being. Topics such as Covid-19, Asthma, Cancer, Childhood Obesity and others, will be approached not only from an informative point of view but also in a playful way, showing children that health care, or the changes they are experiencing, such as the fact of being isolated at home or even hospitalized, can be lived in a lighter and more fun way.

 

Dona Baratinha / Little Lady Cockroach

Projeto de série para TV / 52 X 7′
Target: Crianças de 4 a 7 anos / Children 4 to 7 years old

Dona Baratinha é a apresentadora de seu próprio reality show, o… (soam as sirenes!) – “S.O.S. Dona Baratinha”! Em seu programa, ela e sua comitiva formada por uma formiga metódica e uma cigarra “descolada”, entram no universo de alguns animais para ajudá-los a encontrar soluções para problemas de ordem prática que afetam o dia a dia e interferem em questões de saúde e bem estar da família, da comunidade e do meio em que habitam.

Little Lady Cockroach is presenting her own reality TV show! In her program, she and her entourage – a methodical ant and a cool cicada, enter the universe of some animals to help them find practical solutions to problems that affect everyday life and interfere with health and wellness issues of their family, their community and the environment where they live.

 

História das Invenções / The History of inventions

Projeto de série para TV / 104 X 3′
Target: Crianças de 7 a 10 anos / Children 7 to 10 years old

Desde os primórdios da civilização, uma das características que diferenciaram o homem de outros animais, foi a capacidade de elaborar soluções para facilitar a própria vida! Através da viagem pela história dos objetos, a série traz um pequeno retrato da evolução humana, mostrando como as invenções foram se modificando ao longo do tempo para adaptar-se as novas demandas do homem, reflexo da evolução de seus hábitos, sua cultura, sua forma de pensar em novas soluções.

Since the beginning of civilization, one of the characteristics that distinguishes man from other animals has been the ability to work out solutions to make life easier! Through the history of objects, the series shows how inventions have been modified over time to adapt to man’s new demands, reflecting the evolution of his habits, his culture, and his way of design new solutions!